monofashion

26.06.2012

Po raz kolejny sukienka typu oversize. Tak naprawdę jest to zdecydowanie za duży tiszert ale na gorące dni idealnie sprawdza się jako sukienka. Całość bardzo minimalistyczna - bez zbędnego przepychu. W dodatku w moich ulubionych szarościach. A i tak... Może aż tak tego nie widać ale rozjaśniłam włosy, tylko sama nie wiem czy to był dobry pomysł... Coś mi się wydaje, że ten kolor jest dla mnie zbyt ciepły.

Once again oversize dress. In fact it is too big tee but on a hot day is ideal as a dress. Whole very minimalist - no unnecessary luxury. In addition, in my favorite shades of gray. And anyway... But I do not know if it was a good idea... Maybe this color is too warm for me?

monofashion on facebook              SHOP

Uwielbiam rzeczy typu oversize. To chyba można zauważyć przeglądając tego bloga. Są niesamowicie wygodne i idealne na upalne dni. Białych, za dużych tiszertów czy luźnych sukienek nigdy dość! Tym razem jest to właśnie sukienka. Do tego świetny neonowo różowy naszyjnik z tworzywa, który właściwie tworzy look. I oczywiście najlepsza torba na świecie - eko torba.

 I love oversize clothes. I think it can be seen looking through this blog. They are incredibly comfortable and ideal for hot summer days. White, too big tees or loose dersses never enough! This time it's just a dress. For this great neon pink plastic necklace, which actually creates the look. And of course the best bag in the world - eco bag.

monofashion on facebook             SHOP 

Dzisiaj kilka nowości, które ostatnio pojawiły się w mojej szafie. Od razu mogę przyznać, że najbardziej zadowolona jestem z bluzy od Local Heroes. I tak - buty na platformie tak bardzo przypadły mi do gustu, że na sandałach i tenisówkach na pewno się nie skończy.

Today some news that recently appeared in my closet. Right away I admit that I'm most pleased with the sweatshirt from Local Heroes. And yes - platform shoes. I have to buy more than two pairs.

monofashion on facebook               SHOP      

all pics by me

sweatshirt - Local Heroes, gray dress - vero moda, necklace, sandals, scarf - h&m, sneakers - river island

11.06.2012

Dziś po raz kolejny wrzucam zdjęcia sprzed dwóch tygodni... I mam to samo wytłumaczenie! Oczywiście, że nie było czasu... Ale do rzeczy.

Miętową kurtkę (tak wiem, wszyscy noszą miętę... Na szczęście to moja jedyna rzecz w tym kolorze) udało mi się znaleźć w second handzie za dosłownie grosze. Będzie ona świetnym rozwiązaniem na chłodniejsze letnie wieczory. Plus po raz trzeci z rzędu dresowe spodnie. Tak. Uwielbiam je. I mała niespodzianka w postaci neonowych skarpetek. Może na zdjęciach nie do końca widać ich prawdziwy kolor, ale są naprawdę neonowe! Długo takich szukałam. Nie znalazłam więc zrobiłam je sama.

Today once again I put pics from two weeks ago... I have the same excuse! Of course, that there was no time... But to the point. 

I found this mint jacket in second hand (yes I know, everyone wore mint... Fortunately, it's my only thing in this color) for a pennies. It will be a great option for cooler summer evenings. Plus for the third time in a row tracksuit pants. Yes. I love them. And a little surprise - neon socks.  Maybe the pics don't fully see their true color, but are really neon!  For a long time looking for such socks.  I didn't find so I I did it myself.

monofashion on facebook SHOP

Dzisiaj zdjęcia robione jakoś dwa tygodnie temu. Do teraz niestety nie było czasu na wrzucenie ich na bloga, ale mam nadzieję, że nikt się na mnie o to nie gniewa.

Już od jakiegoś czasu miałam ochotę na ankle cuffsy. W tych, które widać na zdjęciach wyjątkowe jest to, że zrobiłam je sama. I od razu je pokochałam. Świetnie wyglądają na gołej nodze. Do tego męskie, dresowe (znowu dres!) szorty i koszula zapięta na ostatni guzik. Muszę przyznać, że taki niby grzeczny look bardzo mi ostatnio odpowiada...

Today pics from two week ago. For now, unfortunately, there was no time for throwing them on the blog, but I hope that no one is mad at me.

For some time I wanted have a ankle cuffs. And those that I have is my hand-made work. Look great on the naked leg. Plus men's shorts (again tracksuit!) and buttoned at the neck shirt.

monofashion on facebook SHOP

Tak jak zapowiadałam - post z dresowymi spodniami. Pojawiło się nawet więcej elementów z poprzadnich zdjęć - marynarka, buty i okulary.

Spodnie z dresu to jest to. Chyba zacznę chodzić w takich jeszcze częściej niż teraz. Tym bardziej, że sklepy proponują na modele, które w żaden sposób nie przypominają "dresów na siłownię". I nie od dziś wiadomo, że uwielbiam rzeczy za duże - oversizowe. A tego typu spodnie wpisują się w ten styl idealnie.

As promised - a post with cotton pants. There have even more items from last pics - blazer, boots and sunglasses.

Cotton pants this is it. I think i'm gonna to wear it more often than now. And shops offer now the models, which in no way resemble the "cotton pants to the gym". I love too big clothes and pants like this fit in this style perfectly.

09.05.2012

Troszkę ulubionych rzeczy. W końcu każdy ma takie w swojej szafie prawda? Takie, w których mogłoby się chodzić codziennie. Przy robieniu zdjęć postanowiłam bardzo ograniczyć się ilościowo. W innym wypadku ich ilość zdecydowanie przeciążyłaby tego posta. Niektóre z tych rzeczy już możne gdzieś się pojawiły inne niekoniecznie. Mogę jedynie zdradzić, że już niedługo pojawi się post z moimi zdecydowanie najulubieńszymi dresowymi spodniami.

A bit of my favorite things. In the end everyone has things like this, right? Something that can be worn every day. I decided to reduce the amount of clothing and accesories, because would be too many pics. Some of these things already show on my blog but not all. I can only tell that soon will be a post with my most favorite cotton pants.