26.03.2012

Po raz pierwszy zdecydowałam się na krótką koszulkę i leginsy. Nie do końca wiem dlaczego aż tak się przed tym powstrzymywałam...

Do tego coś w kroju kimona w pięknych pastelowych kolorach.

Nareszcie słońce Nas rozpieszcza!

For the first time I decided on a short shirt and leggings. I don't know why just now.

Plus thing in a kimono-cut in a beautiful pastel colours.

At last the sun spoiled us!

19.03.2012

11.03.2012

 Zdjęcie wykonane na zaliczenie z fotografii Kamy (inne zdjęcia z jej zaliczenia pokazywałąm już TU), tyle że tym razem ja robię za modelkę a Kama za fotografa. Ogólnie chodzi o fotografię reklamową, tutaj produktem jest cała stylizacja, a układ nawiązywać ma do obrazu Jana Matejki "Stańczyk".

Jeszcze informacyjnie - sesja odbyła się cieszyńskim barze Piwnica Stary Targ. Po prostu w Targowej.

Sesion made for Kama photography classes about advertising photography, here is the whole product is stylization (HERE you can see another pics from photography classes).

Just for information - picture done in Piwnica Stary Targ in Cieszyn.

 spodnie - stradivarius, kamizelka - vintage, krótki top - vintage, buty - deezee (wszystko jest własnością Kamy)

pants - stradivarius, vest - vintage, short top - vintage, heels - deezee (everything belongs to Kama)

  

model - me

pic + idea + stylization - Kama

monofashion on facebook

oversize

Najlepsza rzecz jaką udało mi się kupić na tegorocznych wyprzedażach - biała oversizowa marynarka, którą pokazywałam już tu. Do tego trochę po męsku. Buty, które uwielbiam i za duża bluza znaleziona w second handzie. 

Byle tylko pogoda, która przez ostatnie dni Nas rozpieszcza nigdzie nie odchodziła. Bardzo potrzebuję już wiosny!

The best thing I bought on this year sales - oversize white jacket, which showed already here. A little like a man. One of my favorite shoes and sweatshirt found in the second hand store.

I really need a spring now!

 

 

maxi lover

Długość maxi pokochałam zeszłej wiosny i nie zapowiada się na to bym z niej zrezygnowała. Tym bardziej, że takie spódnice można wyczarować z długich sukienek kupionych w second handach. Podobnie było w przypadku tej, którą miałam na sobie, tyle że ja wygrzebałam ją z dna szafy.

Po cichu mam nadzieję, że zima zostawi Nas już w spokoju... 

Od ponad tygodnia można mnie obserwować na PINSPIRE. Zapraszam.

Ilove maxi skirt from last spring and I think these skirts will be with me for longer.This can be done from an old dress bought in second hand store.

Quietly, I hope that winter will leave us now...

For more than a week you can watch me on PINSPIRE. Enjoy.